Ich benutze Open Office auf Deutsch. In einem Text habe ich ein relativ langes Wort verwendet.
LT gibt den Hinweis nach Rechtsklick zweisprachig aus:
Lange woorden kunnen een Text lastig maken, Kan het niet eenvoudiger?
Der Rest, die Auswahlmöglichkeiten, ist wieder auf deutsch. Ebenso erscheinen die Optionen auf Niederländisch.
Version: 3.9. Heruntergeladen von LanguageTool - Grammatik-, Stil- und Rechtschreibprüfung